除非你已經會說阿拉伯語, 您可能想知道前往摩洛哥時如何與當地人最好地溝通. 與任何人群一樣, 摩洛哥人傾向於欣賞嘗試說他們語言的遊客. 儘管如此, 在摩洛哥, 阿拉伯語不是您唯一的選擇!.
摩洛哥的語言
摩洛哥的官方語言是阿拉伯語,大多數摩洛哥人都使用該語言. 僅次於阿拉伯語的是 柏柏爾人 (阿馬齊格) 並由超過 50% 摩洛哥人口。
儘管阿拉伯語是北非數億人使用的語言, 中東和阿拉伯半島, 摩洛哥使用的阿拉伯語, 稱為達莉亞, 這與其他阿拉伯語國家不同。
古典和現代標準阿拉伯語與摩洛哥阿拉伯語有很大不同
摩洛哥的其他官方語言, 正如預期的那樣, 是現代標準阿拉伯語. 這是中東大部分地區使用的標準阿拉伯語. 儘管如此, 這種阿拉伯語在全國范圍內並不普遍使用. 摩洛哥獨特的阿拉伯語方言 , 作為。。而被知道 “達莉亞”, 這是絕大多數人所說的. 這是摩洛哥獨有的阿拉伯語,其他國家的阿拉伯語母語者通常無法理解。. 實際上, 即使在摩洛哥, 達里賈因地區而異, 北方和全國其他地區差別很大.
如果您選擇學習基礎阿拉伯語為您的旅行做準備, 一定要學摩洛哥阿拉伯語, 具體來說. 雖然摩洛哥人普遍理解標準阿拉伯語, 當摩洛哥人用當地語言與您交談時,這可能無法幫助您理解他們!!
雖然學習一些 Darija 可以幫助你在全國范圍內更輕鬆地交流, 享受您的訪問並不絕對重要. 如果你會說一些法語, 他是動畫手勢方面的專家, 計劃留在大城市或旅遊支柱, 或有其他安排來幫助您出行 (例如, 與導遊或旅行團一起旅行), 那麼你會用一些簡單的詞語來表現你願意嘗試.
柏柏爾人 / 塔馬齊特語是摩洛哥的土著語言.
柏柏爾人/阿馬齊格人 ,通常更廣為人知的是 柏柏爾人, 他們是摩洛哥的原住民. 他們住在全國各地, 儘管它的主要中心是里夫, 中阿特拉斯山脈和 高地圖集 構成國家的脊梁. 在摩洛哥,土著語言有三種主要方言, 雖然還有很多. 摩洛哥 阿拉伯語 (達莉亞) 它在人們中廣泛使用,一些摩洛哥導遊為那些選擇前往較偏遠地區旅行的人提供了一些柏柏爾方言的短語。, 主要是阿馬齊格人, 來自國家的.
是, 當然, 當你在這些地區時,嘗試說幾句當地方言總是沒有壞處的, 即使你只是請你並謝謝你. 畢竟, 幾乎每個人都喜歡游客用當地語言進行的嘗試. 一個簡單的努力往往會帶來熱情的接待和一些友好的交談.
最近, 阿馬齊格語已編入法典,現在是摩洛哥的兩種官方語言之一.
西班牙語可以為北方提供幫助
法國在本世紀上半葉擔任摩洛哥中部的保護國 20, 西班牙是北部和南部的保護國. 西班牙語在這些地區更為常見, 作為 得土安, 舍夫沙萬, 丹吉爾 北部為西迪伊夫尼,南部為西迪伊夫尼. 西班牙人在這些地區產生了巨大的影響, 甚至更少用他的舌頭. 嘗試預訂時,西班牙語將是一種有用的溝通補充, 導航交易並了解方向. 如果您選擇跨越陸地邊界之一前往休達或梅利利亞,這尤其有用.
法語是摩洛哥的第二非官方語言
20 世紀 70 年代初,法國和西班牙控制了摩洛哥。 1900, 儘管摩洛哥於 2007 年獲得獨立 1956, 在該國大部分地區,各個年齡段的摩洛哥人仍然廣泛使用法語.
它的作用就像政府的語言, 外交和商業. 小學在三年級向學生介紹法語, 每年增加其在中學的使用,並將其用作教授科學科目的語言. 大學採用法語作為主要教學語言.
雖然在城鎮和偏遠地區並不常見, 不同規模的城市都有講法語的出租車司機, 提供法語菜單的餐廳, 有時, 甚至法國街頭的標誌.
即使您在學校只學了一兩年法語, 您可能會發現非常值得花時間溫習基礎知識,以便掌握幾個單詞並輕鬆參考法語短語手冊。. 說其他羅曼語系語言的人可能會發現熟悉一點法語會更容易, 與學習一些阿拉伯語相比.
英語是摩洛哥的新興語言
摩洛哥有很多講英語的人. 您會發現在博物館工作的人具有良好的英語水平, 旅遊公司, 飯店 (中檔及以上) 以及面向遊客的餐廳. 由於英語已成為許多國家的旅行語言, 大多數地方往往都有英語流利的工作人員,至少可以討論他們的服務和價格. 同樣的方式, 許多商家在 麥地那 的 非斯 馬拉喀什懂足夠的英語來引起您的注意並談判銷售.
儘管如此, 似乎很少有餐廳提供英文菜單, 無論你身在何處. 而大多數出租車司機, 即使在最大的城市, 他們很少說話 (如果有的話) 英語. 所以, 雖然有說英語的人, 英語仍然不是摩洛哥最常用的語言之一.
話說回來, 英語在受過教育的年輕人中越來越受歡迎. 它是公立小學引入的語言之一, 私立學校的比例正在增加. 儘管如此, 當您開始遠離大城市和旅遊景點時, 英語正在迅速變得不那麼普遍.