Het lezen van spreekwoorden en gezegden van andere culturen is een interessante manier om inzicht te krijgen in het leven dat uw eigen cultuur misschien niet heeft.. Niet alleen dat, maar je kunt zien hoeveel filosofie wordt gedeeld tussen culturen, en hoe gemeenschappelijke uitspraken in uw cultuur zich manifesteren in andere, en vice versa. Arabische cultuur, vooral, heeft een lange en rijke geschiedenis, wat tot uiting komt in zijn ontelbare spreekwoorden.
Hieronder vind je meer dan 20 arabische spreekwoorden:
- “Vermijd wat een verontschuldiging vereist”.
- “Maakt een koepel van een graan”. Dit is gelijk aan het doen van een “berg” bij een “korrel zand”.
- “Lach en de wereld lacht met je mee; huilt, en je huilt alleen”.
- “Kan niet klappen met één hand”.
- “Als de wind waait, berijd het”.
- “Bezoek een paar keer en je zult meer geliefd zijn?”.
- “tijd is gemaakt van goud”.
- “De sleutel tot alles is vastberadenheid”.
- “Stilte is het teken van goedkeuring”.
- “Liegen is een ziekte en de waarheid is een remedie”.
- “Een geheim bewaren is een verplichting”.
- “als je een mening hebt, je kunt maar beter een beslissing nemen”.
- “Een dwaze man staat bekend om zes dingen: woede zonder reden, de nutteloze toespraak, veranderen zonder vooruitgang, doelloos onderzoek, vertrouwen stellen in een vreemde en vijanden aanzien voor vrienden.”
- “Een verdeeld huis kan niet standhouden”.
- “Arrogantie vermindert wijsheid”.
- “Een geheim is als een duif: wanneer het mijn hand verlaat, vliegt het”.
- “Een bekende fout is beter dan een onbekende waarheid”.
- “Gevoel voor humor is de stok die balans toevoegt aan onze stappen terwijl we op het slappe koord van het leven lopen.”.
- “Vraag de ervaren voor de geleerde”.
- “Elke zon moet ondergaan”.
- “Wensen maakt een arme niet rijk”.
- “Geen enkele menigte wachtte ooit aan de poorten van geduld”.
- “Wie de rampspoed van anderen ziet, vindt zijn eigen rampslicht”.
- “Koop de maan of het nieuws niet, want uiteindelijk zullen beide aan het licht komen”.
- “Geloof wat je ziet en negeer wat je hoort”.
- “Arrogantie is een onkruid dat meestal in een mesthoop groeit”.
- “Vraag je portemonnee wat je moet kopen”.
- “De vrucht van stilte is rust”.
- “Denk aan de uitgang voordat je naar binnen gaat”.
- “De vrucht van verlegenheid is winst noch verlies”.
- “Wat in de jeugd wordt geleerd, staat in steen gebeiteld”.
